/ PC World Komputer 2003 November A / PCWK1103A.iso / Adobe After Effects 6.0 tryout / FrenchResource.Cab / F2340273_aeres1.french / 1033 / LSTR / 1049

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 00 00 2d 00 70 6f 69 | 6e 74 65 75 72 73 20 64 |...-.poi|nteurs d|
|00000010| 65 20 66 6f 6e 63 74 69 | 6f 6e 00 72 65 73 73 6f |e foncti|on.resso|
|00000020| 75 72 63 65 20 64 65 20 | 6d 6f 64 75 6c 65 20 64 |urce de |module d|
|00000030| 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | 20 64 65 20 66 69 63 68 |e format| de fich|
|00000040| 69 65 72 20 69 6e 74 72 | 6f 75 76 61 62 6c 65 2e |ier intr|ouvable.|
|00000050| 00 74 79 70 65 20 64 65 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |.type de| fichier|
|00000060| 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 | 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e | non dis|ponible.|
|00000070| 00 66 69 63 68 69 65 72 | 20 64 65 20 72 65 73 73 |.fichier| de ress|
|00000080| 6f 75 72 63 65 20 6a 61 | 6d 61 69 73 20 6f 75 76 |ource ja|mais ouv|
|00000090| 65 72 74 2e 00 25 73 20 | 25 73 20 25 73 20 6e 27 |ert..%s |%s %s n'|
|000000a0| 65 73 74 20 70 61 73 20 | 6f 75 76 65 72 74 2e 00 |est pas |ouvert..|
|000000b0| 6c 65 63 74 75 72 65 00 | e9 63 72 69 74 75 72 65 |lecture.|.criture|
|000000c0| 00 62 69 74 6d 61 70 00 | 6e 69 76 65 61 75 78 20 |.bitmap.|niveaux |
|000000d0| 64 65 20 67 72 69 73 00 | 63 6f 75 6c 65 75 72 20 |de gris.|couleur |
|000000e0| 69 6e 64 65 78 e9 65 00 | 63 6f 75 6c 65 75 72 20 |index.e.|couleur |
|000000f0| 52 56 42 00 43 6f 75 6c | 65 75 72 20 43 4d 4a 4e |RVB.Coul|eur CMJN|
|00000100| 00 63 6f 75 6c 65 75 72 | 20 54 4c 53 00 63 6f 75 |.couleur| TLS.cou|
|00000110| 6c 65 75 72 20 48 53 42 | 00 6d 75 6c 74 69 2d 63 |leur HSB|.multi-c|
|00000120| 6f 75 63 68 65 00 64 6f | 75 62 6c 65 2d 74 6f 6e |ouche.do|uble-ton|
|00000130| 00 63 6f 75 6c 65 75 72 | 20 4c 41 42 00 66 69 63 |.couleur| LAB.fic|
|00000140| 68 69 65 72 73 00 6f 70 | 74 69 6f 6e 73 20 64 27 |hiers.op|tions d'|
|00000150| 65 6e 72 65 67 69 73 74 | 72 65 6d 65 6e 74 20 50 |enregist|rement P|
|00000160| 68 6f 74 6f 73 68 6f 70 | 00 65 72 72 65 75 72 20 |hotoshop|.erreur |
|00000170| 64 65 20 6d 6f 64 75 6c | 65 20 61 75 20 66 6f 72 |de modul|e au for|
|00000180| 6d 61 74 20 41 66 74 65 | 72 20 45 66 66 65 63 74 |mat Afte|r Effect|
|00000190| 73 20 25 6c 64 2e 00 65 | 73 70 61 63 65 20 64 69 |s %ld..e|space di|
|000001a0| 73 71 75 65 20 69 6e 73 | 75 66 66 69 73 61 6e 74 |sque ins|uffisant|
|000001b0| 20 70 6f 75 72 20 e9 63 | 72 69 72 65 20 6c 65 20 | pour .c|rire le |
|000001c0| 66 69 63 68 69 65 72 00 | 64 e9 76 65 72 72 6f 75 |fichier.|d.verrou|
|000001d0| 69 6c 6c 61 67 65 20 6e | 6f 6e 20 e9 71 75 69 6c |illage n|on .quil|
|000001e0| 69 62 72 e9 20 64 65 20 | 74 61 6d 70 6f 6e 20 50 |ibr. de |tampon P|
|000001f0| 53 2e 00 6f 70 74 69 6f | 6e 73 20 66 6f 75 72 6e |S..optio|ns fourn|
|00000200| 69 65 73 20 70 6f 75 72 | 20 6c 65 20 6d 6f 64 75 |ies pour| le modu|
|00000210| 6c 65 20 64 65 20 73 6f | 72 74 69 65 20 6e 6f 6e |le de so|rtie non|
|00000220| 20 65 78 69 73 74 61 6e | 74 2e 00 69 6e 66 6f 73 | existan|t..infos|
|00000230| 20 73 70 e9 63 69 66 69 | 71 75 65 73 20 50 68 6f | sp.cifi|ques Pho|
|00000240| 74 6f 73 68 6f 70 2e 00 | 69 6e 66 6f 73 20 64 65 |toshop..|infos de|
|00000250| 20 73 6f 72 74 69 65 2e | 00 53 e9 71 75 65 6e 63 | sortie.|.S.quenc|
|00000260| 65 00 52 e9 63 75 70 e9 | 72 61 74 69 6f 6e 20 64 |e.R.cup.|ration d|
|00000270| 65 20 72 65 73 73 6f 75 | 72 63 65 20 64 75 20 6d |e ressou|rce du m|
|00000280| 6f 64 75 6c 65 20 64 65 | 20 66 6f 72 6d 61 74 20 |odule de| format |
|00000290| 64 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 2e 20 28 25 6c 64 |de fichi|er. (%ld|
|000002a0| 29 00 53 e9 71 75 65 6e | 63 65 00 76 65 72 73 69 |).S.quen|ce.versi|
|000002b0| 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 61 | 63 63 65 70 74 e9 65 20 |on non a|ccept.e |
|000002c0| 64 65 20 6c 61 20 73 70 | e9 63 69 66 69 63 61 74 |de la sp|.cificat|
|000002d0| 69 6f 6e 20 64 65 20 6d | 6f 64 75 6c 65 20 74 65 |ion de m|odule te|
|000002e0| 6d 70 6f 72 65 6c 2e 00 | 69 6e 66 6f 73 20 73 70 |mporel..|infos sp|
|000002f0| e9 63 69 66 69 71 75 65 | 73 20 64 65 20 66 6f 72 |.cifique|s de for|
|00000300| 6d 61 74 20 50 68 6f 74 | 6f 73 68 6f 70 20 74 65 |mat Phot|oshop te|
|00000310| 6d 70 6f 72 65 6c 2e 00 | 63 65 20 6d 6f 64 75 6c |mporel..|ce modul|
|00000320| 65 20 64 65 20 66 6f 72 | 6d 61 74 20 6e 27 61 63 |e de for|mat n'ac|
|00000330| 63 65 70 74 65 20 70 61 | 73 20 6c 61 20 73 6f 72 |cepte pa|s la sor|
|00000340| 74 69 65 2e 00 73 70 e9 | 63 69 66 69 63 61 74 69 |tie..sp.|cificati|
|00000350| 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |on d'un |fichier |
|00000360| 70 6f 75 72 20 75 6e 20 | 66 6f 72 6d 61 74 20 64 |pour un |format d|
|00000370| 65 20 73 6f 72 74 69 65 | 20 6e 6f 6e 20 66 69 63 |e sortie| non fic|
|00000380| 68 69 65 72 2e 00 73 70 | e9 63 69 66 69 63 61 74 |hier..sp|.cificat|
|00000390| 69 6f 6e 20 64 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 00 61 |ion de f|ichier.a|
|000003a0| 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f | 6e 20 64 65 20 73 75 69 |llocatio|n de sui|
|000003b0| 74 65 20 64 65 20 70 6f | 69 6e 74 65 75 72 20 50 |te de po|inteur P|
|000003c0| 68 6f 74 6f 73 68 6f 70 | 00 6c 69 73 74 65 20 64 |hotoshop|.liste d|
|000003d0| 65 20 74 79 70 65 20 64 | 65 20 66 69 63 68 69 65 |e type d|e fichie|
|000003e0| 72 20 6c 69 73 69 62 6c | 65 00 6c 69 73 74 65 20 |r lisibl|e.liste |
|000003f0| 64 27 65 78 74 65 6e 73 | 69 6f 6e 20 64 65 20 66 |d'extens|ion de f|
|00000400| 69 63 68 69 65 72 20 6c | 69 73 69 62 6c 65 00 6c |ichier l|isible.l|
|00000410| 65 20 6d 6f 64 75 6c 65 | 20 72 65 71 75 69 65 72 |e module| requier|
|00000420| 74 20 64 65 73 20 73 65 | 72 76 69 63 65 73 20 6e |t des se|rvices n|
|00000430| 6f 6e 20 66 6f 75 72 6e | 69 73 20 70 61 72 20 63 |on fourn|is par c|
|00000440| 65 74 20 68 f4 74 65 2e | 00 75 6e 65 20 70 72 6f |et h.te.|.une pro|
|00000450| 70 72 69 e9 74 e9 20 6e | e9 63 65 73 73 61 69 72 |pri.t. n|.cessair|
|00000460| 65 20 6e 27 61 20 70 75 | 20 ea 74 72 65 20 74 72 |e n'a pu| .tre tr|
|00000470| 6f 75 76 e9 65 2e 00 6c | 65 20 6d 6f 64 75 6c 65 |ouv.e..l|e module|
|00000480| 20 64 65 20 66 6f 72 6d | 61 74 20 64 65 20 66 69 | de form|at de fi|
|00000490| 63 68 69 65 72 20 6e 27 | 61 20 70 75 20 61 6e 61 |chier n'|a pu ana|
|000004a0| 6c 79 73 65 72 20 6c 65 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |lyser le| fichier|
|000004b0| 2e 00 65 72 72 65 75 72 | 20 64 65 20 70 61 72 61 |..erreur| de para|
|000004c0| 6d e8 74 72 65 20 73 75 | 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 |m.tre su|r le mod|
|000004d0| 75 6c 65 20 64 65 20 66 | 6f 72 6d 61 74 20 64 65 |ule de f|ormat de|
|000004e0| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 2e 00 6c 65 20 6d 6f 64 | fichier|..le mod|
|000004f0| 75 6c 65 20 64 65 20 66 | 6f 72 6d 61 74 20 64 65 |ule de f|ormat de|
|00000500| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 6e 27 61 63 63 65 70 | fichier| n'accep|
|00000510| 74 65 20 70 61 73 20 63 | 65 20 6d 6f 64 e8 6c 65 |te pas c|e mod.le|
|00000520| 20 64 65 20 63 6f 75 6c | 65 75 72 2e 00 41 20 64 | de coul|eur..A d|
|00000530| e9 66 69 6e 69 72 00 65 | 72 72 65 75 72 20 64 65 |.finir.e|rreur de|
|00000540| 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 | 64 65 20 66 6f 72 6d 61 | module |de forma|
|00000550| 74 20 41 66 74 65 72 20 | 45 66 66 65 63 74 73 00 |t After |Effects.|
|00000560| 4d 6f 64 65 20 63 68 72 | 6f 6d 61 74 69 71 75 65 |Mode chr|omatique|
|00000570| 20 64 27 69 6d 61 67 65 | 20 50 68 6f 74 6f 73 68 | d'image| Photosh|
|00000580| 6f 70 20 6e 6f 6e 20 61 | 63 63 65 70 74 e9 2e 00 |op non a|ccept...|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+